一点就通——ChatGPT翻译润色的最新简明使用方案

news/2024/3/19 17:45:26/文章来源:https://blog.csdn.net/pony8181/article/details/129973707

prompt使用推荐

1.翻译prompt

翻译主要有两种,第一种是我们的老朋友厦门大学潘王雨昂(个人主页:pwya.github.io)所编写使用的prompt,第二种是我自己改造的。

1.我希望你能担任英语翻译、拼写校对和修辞改进的角色。将我接下来说中文翻译为优美、精炼、学术性的英语。并且将我简单的词汇和句子替换成更为优美和高雅的表达方式,确保意思不变,但使其更具学术性。整体风格最好偏向于American Economic Review这一学术期刊。如果明白了的话,请先给出一个示例。

2.I want you to act as an academic journal editor . Please translate and polish the paragraph from an academic angle based on the writting style of the American Economic Review journal :(跟内容)

2.润色prompt

一般需要翻译润色两轮起码,才能让语言稍微好一些,同样第一种来自潘王雨昂,第二种是我自己改造的。

1.please rewrite and polish this paragraphs in a more accademically way and improve paragraph grammar. you'd better make it similar to the language style of American Economics review:“” and please note all the point you polish.

2.Please use the American Economic Review style to improve paragraph language and grammar.

不过即使按照上述方法使用,也难免会出现标点、语法以及专有名词等问题,为了更好的解决问题,我下面介绍几个方案,并将其优劣简要说明,供各位思考。

翻译润色使用方案

使用ChatGPT的翻译润色方案有很多种。我现在简要说明几个选择,同时阐明注意事项:

1.deepl+ChatGPT

这个方案的选择就是deepl进行第一轮翻译,ChatGPT进行润色,这个方案需要注意的是deepl可能存在漏翻译句子的情况。

2.ChatGPT单独使用

这个方案也存在问题,问题核心在于ChatGPT存在语法错误,非常明显,因此搭配这个方法需要人工检查。甚至需要Grammarly或者其他来辅助语法。

3.ChatGPT+deepl write(或者Grammarly)

这个方案是我未来打算做主力使用的翻译润色方案,第一可以减轻漏翻译问题,第二个可以利用deepl wirte来对语法标点等等进行一定修正,最后一定要人工再检查一次。不过一般来说,还会有专有名词用词不规范的情况,所以请务必人工检查,减少错误出现。

具体网站链接:https://www.deepl.com/write

四、结束语

当然,最近也发现部分期刊和杂志对于AI有具体的说明,还请各位在投稿前务必研读,同时需要注意一下不要用ChatGPT进行代写论文,质量不咋地,还会被期刊抓住一顿拷打!!!不值得啦!!!希望各位的论文都能Accept~

 

本文来自互联网用户投稿,该文观点仅代表作者本人,不代表本站立场。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如若转载,请注明出处:http://www.luyixian.cn/news_show_139.aspx

如若内容造成侵权/违法违规/事实不符,请联系dt猫网进行投诉反馈email:809451989@qq.com,一经查实,立即删除!

相关文章

全网最详细中英文ChatGPT-GPT-4示例文档-TL;DR文档快速总结应用从0到1快速入门——官网推荐的48种最佳应用场景(附python/node.js/curl命令源代码,小白也能学)

从0到1快速入门TL;DR文档快速总结应用场景Introduce 简介setting 设置Prompt 提示Sample response 回复样本API request 接口请求python接口请求示例node.js接口请求示例curl命令示例json格式示例其它资料下载ChatGPT是目前最先进的AI聊天机器人,它能够理解图片和文…

事关ChatGPT账号封禁的强烈忠告

文 / 韩彬(微信公众号:量子论) 这两天有不少朋友加我微信(hanbin266),咨询ChatGPT账户被封了,怎么办? 我在《真实发生了,滥用这种场景,ChatGPT账号被封禁》一…

ChatGPT对测试行业的影响(附GPT使用实战展示)

引言: 时代的巨轮缓缓碾过,顺应时代才能胜者为王 文末有ChatGPT应用实战成果展示 ChatGPT之我见 测试的影响 正如上篇文章的推文所述,AI的发展让我们所有人都始料未及,就好像雨后春笋一样,各种各样的AI技术顺势而…

大学生对chatGPT的认知和使用

新一代对话式人工智能chatGPT在全球范围狂揽1亿名用户,不止于科技界破圈,更成为街头巷尾的谈资。 chatGPT能干什么? https://openai.com/blog/chatgpt/ chatGPT官网 写解决方案编写代码 说笑话 个人体验: 实用性强,相…

基于小程序制作一个ChatGPT聊天机器人

在AI技术日新月异的浪潮中,将ChatGPT与实战开发相结合,制作一个随身携带的聊天机器人,紧贴前沿的同时稳固基础。 一、前言1.1、什么是ChatGPT1.2、什么是文本完成二、API2.1、ChatGPT官网申请API所需要的key2.2、搭建API2.3、创建控制器及动作方法三、小程序3.1、页面创建3.…

使用Laf云平台,两步将ChatGPT接入微信公众号

使用Laf云平台,两步将ChatGPT接入微信公众号 最近很火的ChatGPT可以说已经满大街可见了,到处都有各种各样的体验地址,有收费的也有免费的,总之是五花八门、花里胡哨。 所以呢,最近我就在研究怎么才能方便快捷的体验到…

妈妈生了我,ChatGPT淘汰了我爸爸

当我还在老妈肚子的时候,经常听见老爸老妈讨论我该叫什么名字,那时他们争吵的火力十足,我在里面可真是干着急,但是因为不知道我是男是女,所以讨论了半天,最终也是无疾而终。 等我出生以后,老爸那…

手把手教你怎么搭建自己的ChatGPT(含源码)

这篇文章教你怎么不懂技术也可以搭建自己的chatGPT,内容都是一个字一个字的手打的,可能要错别字,需要技术支持私信老王。 提供本文你可以学到: 1、如何挑选、购买自己的服务器 2、如何注册自己的域名 3、如何安装服务器的软件…

关于ChatGPT API,你需要知道的…(截止到230303)

1. ChatGPT 的 API 已经推出 从官网 https://platform.openai.com/docs/guides/chat 和 https://platform.openai.com/docs/models/gpt-3-5 可以看出:gpt-3.5-turbo 已经正式上线。 GPT-3 快速入门:前端调用 GPT-3 API、Python 调用 GPT-3 APIopenAI 模…

零基础解读ChatGPT:对人类未来工作是威胁还是帮助?

摘要:火到现在的ChatGPT到底是什么?它背后有哪些技术?对于我们的工作和生活会有啥影响?快来一起了解吧~本文分享自华为云社区《零基础解读ChatGPT:对人类未来工作是威胁还是帮助?》,作者&#x…

「部署全流程」 中科院学术专业版chatGPT来啦

前言 上周末的时候,一位开发者将名为「ChatGPT Academic」的项目开源至 GitHub。 仅用了短短一两天,该项目 Star 数便增长到了 21k,成为 GitHub 上又一个基于 ChatGPT 构建的热门开源项目。 这个项目就是《中科院学术专业版 ChatGPT》。 …

普通用户如何在电脑和手机上极速体验最强AI——Chatgpt?

事先说明~这是我个人使用成功的方法,一时兴起从吃瓜群众变成尝鲜小白,花半天研究了点教程,踩坑上岸过后整合成的,可能会有漏洞或者写得不对的地方,欢迎有大佬交流指正!总之希望能帮助到感兴趣的友友~ 注&am…

重磅!openAI开放chatGPT模型APIgpt-3.5-turbo,成本直降90%!

ChatGPT API,千呼万唤终于来了。 chatGPT不仅开放 成本还直降90%! 全新API基于“gpt-3.5-turbo”模型,其基础是支持ChatGPT的GPT 3.5模型,取代了此前的“text-davinci-003.”。这款名为“gpt-3.5-turbo”的模型,定价…

你的好帮手,优质chatgpt镜像网站

众所周知的原因,现在国内访问chatgpt和newbing两个工具都比较困难。但是作为我们生产力提升的优质软件,我个人认为这种大语言人工智能模型帮助我们的工作是未来的一个大趋势。在这里我准备了几个好用的chatgpt免费镜像网站供大家使用。ChatGPT Bot (xeas…

Android Studio 插件 ChatGPT

一、为什么要在AS里使用ChatGPT 在AS里使用ChatGPT可以辅助生成一些重复性、解析类的代码,还有一些功能性问题查找,具体需要个人探索。官网使用经常性出现断连,需要刷新浏览器,而且经常历史列表丢失(个人是这样的&…

ChatGPT专业应用:生成外贸询盘邮件

正文共 897 字,阅读大约需要 8 分钟外贸必备技巧,您将在8分钟后获得以下超能力:生成外贸询盘邮件Beezy评级 :A级*经过寻找和一段时间的学习,一部分人能掌握。主要提升效率并增强自身技能。推荐人 | Kim编辑者 | Yoland…

Java SpringBoot实现调用OpenAI ChatGPT的相关接口(详细教程)

大纲 说明 Java调用OpenAI接口,Java调用实现ChatGPT聊天,OpenAIAPI是一个自己封装的OpenAI GPT-3聊天API的Java工具类,可用于通过Java代码调用GPT-3模型进行自然语言交互,实现智能聊天等功能。 通过调用GPT-3模型,输…

ChatGPT是如何一本正经地胡说八道的?

阅读本文大约需要5分钟 大家好,我是恩哥。 最近几天,刷屏朋友圈的只有两件事:ChatGPT横空出世,以及如何买药预防新冠。 恩哥第一时间体验了几天ChatGPT,总结下来就一句话:这个AI的聊天能力已经足以在很多…

全网最详细中英文ChatGPT-GPT-4示例文档-从0到1快速入门解析非结构化数据应用——官网推荐的48种最佳应用场景(附python/node.js/curl命令源代码,小白也能学)

从0到1快速入门解析非结构化数据应用场景Introduce 简介setting 设置Prompt 提示Sample response 回复样本API request 接口请求python接口请求示例node.js接口请求示例curl命令示例json格式示例其它资料下载ChatGPT是目前最先进的AI聊天机器人,它能够理解图片和文字…

《ChatGPT百科全书》你对ChatGPT的问题都可以在这里找到答案

我花了一周时间整理了份《ChatGPT百科全书》,里面涵盖了账号、ChatGPT小白科普、Prompt学习由浅入深、ChatGPT花式玩法、AI工具库、利用ChatGPT变现的90种方法以及最新研报等; 传送门:Docshttps://xum666e6ro.feishu.cn/docx/Sk11dgxhtoQFKd…